Préface de Naima Yahi
Cette bande dessinée est étonnamment la première du genre à offrir un récit sur le temps long de l'immigration algérienne en France. Quand les auteurs m'ont demandé d'en écrire la préface, j'ai mesuré l'honneur qui m'était fait mais aussi la place de mon regard sur ce bel ouvrage.
Au-delà de l'intérêt scientifique que j'ai pu moi-même porter à ces générations d'immigrés algériens par mes travaux de recherche, il s'agit là également de ma propre histoire, encore si peu documentée, notamment par le neuvième art. Car que sait-on vraiment de la présence de l'une des immigrations les plus importantes du xx° siècle, à la croisée du fait colonial et du fait migratoire ?